O
escritor norte-americano Walter M. Miller Jr. (1923-1966) tem seu nome na lista
de principais autores de ficção científica. De sua vasta bibliografia, apenas o
livro Um Cântico para
Leibowitz foi
publicado em vida. Agora, a obra ganha uma nova edição brasileira, com extras
que ajudam o leitor a compreender melhor o universo criado por Miller.
Lançado
em 1959, Um Cântico
para Leibowitz venceu o Prêmio Hugo como melhor romance em
1961 e é um dos livros mais traduzidos do gênero. No Brasil, a última edição do
título datava de 1980.
O
relançamento da obra, este mês, pela editora Aleph, traz extras como um
glossário cultural e uma lista de termos e expressões em latim não traduzidos
pelo autor.
Comparada
a livros como 1984, de George Orwell, e Admirável Mundo Novo,
de Aldous Huxley, a história criada por Miller tem como contexto a era
pós-nuclear. 600 anos depois de uma catástrofe que quase aniquilou a Terra, um
jovem noviço encontra-se com um velho peregrino sem saber que guardam um frágil
elo com o século 20.
Um Cântico para
Leibowitz surgiu
de três contos do autor publicados na revista The Magazine of Fantasy and Science Fiction,
em 1955, 1956 e 1957. Os textos foram posteriormente reunidos para formar as
três partes em que o livro se divide. O romance está entre as dez melhores
obras pós-apocalípticas eleitas pela revista Time.
Fonte:
Saraiva (Andréia Martins)
Nenhum comentário:
Postar um comentário